A Pennsylvania Grammar Comic—and a Quiz
Here’s the comic. Read carefully.
Here’s the quiz: How many mistakes did they make? I got nine.
Subscribe to this blog's RSS feed
An Infrequently-used Punctuation Mark
—in English, anyway.
First, Pearls Before Swine will illustrate:
We don’t call it an umlaut in English, either. We call it a diaresis (pronounced dee-AIR-ah-sis). The diaresis serves a different function than an umlaut does, too.
The umlaut changes the pronunciation of a letter. For example, you pronounce Ü and ü by shaping your lips to say “ooo” but shape your tongue to say “eee.”
The diaresis changes a diphthong (two vowels pronounced as one) into two separate vowel sounds. For example, coop (think chicken coop) changes to coe-op when you spell it “coöp” (think co-operative). And “naive” technically would be pronounced almost like “knife” and “naïve” is the two-syllable word for someone without experience.
Yeah, yeah, I know—we usually leave off the dieresis in English. Mainly, I think, because we don’t have easy access to the punctuated letters on our keyboards. But at least now you know how they work when you see one.
In case you want to use a letter with a diaresis, here’s a handy little chart. Position the cursor where you want the letter to go, then hold down the Alt key while you type the numbers on the numeric keypad, then release the Alt key.
If You Know Elvis, You’ll Get This Terrible Pun
Not much lesson today, just read it. It’ll help make up for the last, rather academic, post.
The guy in the last panel with the baseball cap is the cartoonist.
Why you need a Proofreader
I saw a version of this back in the 1960’s in Readers Digest.
Two Kinds of Puns
Several people have been credited with saying that puns are the lowest form of humor, but I suspect that’s because they couldn’t think of any themselves. Anyway, exact homonyms, words spelled differently but pronounced the same, are the fodder for the good kind of pun; slightly mispronounced words make the other kind of pun. Here’s a comic (Soup to Nutz) from January 11 with the good kind:
Stephan Pastis, he of Pearls before Swine is pretty good at producing the other kind. That’s him wrapped with dynamite.